Les Merlat sont depuis 6 ou 7 siècles sur le haut plateau du Capcir ; dans ce pays face au nord, exposé au vent chargé de l'humidité remontée de la vallée de l'Aude qui se condense en devenant Carcanet, brouillard froid qui recouvre doucement le pays et, été comme hiver, glace ses habitants.
Tout comme eux, nous sommes restés attachés à ces montagnes dont la nature est si belle quand on se donne le temps de la parcourir à pied, à apercevoir un cerf entre deux arbres ou ramasser un sparassis, à rentrer sans plus traîner parce qu'il y a le bois à fendre et que le diner avec les cousins ne va pas se préparer tout seul.
Hubert, 2018
Les Marlach sont montés dans le Capcir au XIIIe siècle, à l'époque ou le royaume de Majorque qui venait de s'établir permettait le développement économique de la Catalogne. Ils ont peut-être espéré comme d'autres se mettre à l'abri des razzias menés sur la côte depuis Alger ou Tunis.
Après le traité des Pyrénées (1659), leur état civil sera françisé en Merlat dont on retrouve les noms dans tous les villages du plateau.Ils seront cultivateurs sous l'ancien régime ce qui dans ce haut et froid pays est synonyme d'une vie très rude