Lillette a commencé le ski enfant, Bernard était déjà adulte. L'un et l'autre descendaient alors avec des skis sans carres des pentes qu'ils avaient monté à pied faute de téléski.
Ils avaient appris seuls et cela se voyait. Lillette progressera au contact de moniteurs, Bernard conservera lui toute sa vie une technique limitée.
Hubert, 2020